Les écoles peuvent réserver le sauna et les vestiaires pour des exercices de natation sur glace :

Du lundi au vendredi : 08h45-10h15 ou 10h30-12h00. Il n'est pas possible de réserver le sauna à d'autres heures pour ISVAK. Il est important qu'en tant qu'enseignant, vous prévoyiez du temps pour vous changer et nettoyer afin que tout le monde soit sorti et que le nettoyage soit terminé, c'est-à-dire que ce temps est d'au moins 15 minutes.

Les résidents ont accès aux vestiaires avant 10 heures.

N'oubliez pas que les locaux doivent être laissés dans le même état qu'à votre arrivée. Si vous commandez le nettoyage auprès de nous, cela signifie que vous devez quitter les lieux 15 minutes avant l'heure prévue. Le nettoyage du sauna et des vestiaires doit être commandé à l'avance par e-mail. Il n'est pas possible de le commander sur place.

Pour le confort de tous, nous aimerions rappeler aux enseignants qu'il fait froid dehors et que les étudiants ont besoin d'un endroit pour se réchauffer. Il est possible de réserver la salle à l'avance pour cela, car la réception n'est pas prévue à cet effet. Le Café est vite bondé. Nous vous remercions d'avance !

Sauna : 1500 SEK/heure par service.

Nettoyage : 750 SEK/section. REMARQUE ! Ne peut être commandé sur place.

Les réservations sont faites via info@hellasgarden.se et payé à l'avance avec la facture à l'école. Aucune possibilité d'annulation après l'envoi de la facture à l'école.

Demandez des précisions à votre service financier et envoyez les détails de la facturation par courrier électronique à l'adresse suivante irina@nybergforlag.seIndiquez les dates, les heures de visite et la référence.

Si le nettoyage n'est pas approuvé, 2000 SEK seront facturés. Le nettoyage doit être commandé à l'avance par courrier électronique. 

Le non-respect des règles de comportement (voir Règles) entraînera une amende de 1000 SEK. 

REMARQUE ! Les dommages seront facturés en sus. 

Veuillez noter que notre réception n'a pas la capacité de servir de salle de réchauffage. Nous recommandons aux écoles de louer nos locaux avec une réduction scolaire, 50 %.

Petite cabane chauffée avec cuisine (environ 30 personnes) : 350 SEK/heure 

Grande cabane chauffée sans cuisine (environ 60 personnes) : 500 SEK/heure.

Les deux locaux : 750 SEK/heure.

Nettoyage des chambres avec chauffage : 500 SEK/chambre (peut être fait par vous-même et prend au moins 30 minutes par chambre).  

Location de barbecue : 100 SEK/heure. Si vous souhaitez que nous allumions le gril, un supplément de 200 SEK sera ajouté.

Livre via info@hellasgarden.se et payé par carte sur place. Si vous avez besoin d'une facture, veuillez envoyer les coordonnées de facturation de l'école par courriel à irina@nybergforlag.seindiquer la date et la référence.

Avant votre visite, nous voulons vous dire Hellasgården accorde une grande importance au développement durable. 

Les bâtiments et les saunas sont chauffés et alimentés à 100 % par des énergies renouvelables - actuellement un mélange d'énergie solaire, éolienne et hydraulique. La société qui gère Hellasgården compense une partie de ses activités par des émissions de carbone. "Nous visons à produire notre propre électricité et à devenir un établissement totalement neutre sur le plan climatique. 

Ce que vous voyez sur place, c'est le tri à la source et le fait que nous avons des produits à la fois biologiques, sains et délicieux !

La protection de la nature est pour nous une évidence. Nous demandons aux visiteurs de faire attention à ce qu'ils ramassent eux-mêmes. Par exemple, les petits emballages en plastique des pailles des festins sont faciles à manquer et sont des exemples de choses que nous ramassons tous les jours.

Si vous faites un barbecue ou si vous prenez un repas dans la région, nous attendons de vous que vous vous occupiez vous-même de vos déchets. Si vous souhaitez nous confier vos déchets, nous vous proposons les services suivants: :

100 - vous triez vos propres déchets et les déposez dans nos poubelles (demandez au personnel de vous montrer où et comment).

 500 - vous nous confiez vos déchets dans des sacs, mais vous ne les triez pas.

Nos services de tri des déchets sont réservés via info@hellasgarden.se et payé sur place. Si vous souhaitez recevoir une facture, veuillez envoyer les coordonnées de facturation de l'école par courriel à irina@nybergforlag.seindiquer la date et la référence.

Merci de votre lecture et bienvenue !                                                                                                     

L'équipe Hellasgården

Informations pour les enseignants :

Avant la visite, la personne responsable doit confirmer que l'enseignant a lu les instructions et que les instructions ci-dessous ont été communiquées aux élèves.

N'oubliez pas que l'établissement doit être laissé dans le même état qu'à votre arrivée. Il est important que vous, en tant qu'enseignant, prévoyiez du temps pour vous changer et nettoyer afin que tout le monde soit sorti et que le nettoyage soit terminé. Ce temps est d'au moins 15 minutes. Si vous commandez le nettoyage auprès de nous, cela signifie que les élèves doivent être sortis 15 minutes avant l'heure que vous avez réservée. Le nettoyage du sauna et des vestiaires doit être réservé à l'avance par courrier électronique. Il n'est pas possible de le commander sur place. Il est conseillé d'avoir de grands sacs poubelles pour les vêtements mouillés. Le professeur responsable doit être présent dans les vestiaires, s'assurer que le nettoyage est bien fait et que les élèves restent calmes.

Nous encourageons les enseignants à arriver à temps, au moins 15 minutes avant le début de l'activité, et à trouver le meilleur endroit pour l'exercice. Si possible, utilisez la jetée ouest (à gauche lorsque vous regardez vers le lac depuis le bâtiment du sauna). N'utilisez la jetée centrale que si la jetée ouest n'est pas disponible.

Pour le confort de tous, nous attirons l'attention des enseignants sur le fait qu'il fait froid dehors et que les élèves ont besoin d'un endroit pour se réchauffer. Il est préférable de réserver la salle à l'avance car la réception ou le Café n'est pas conçu pour cela. Il y a rapidement du monde. Merci d'avance !

Informations sur le nettoyage des vestiaires et des saunas :

Utilisez le tuyau d'arrosage dans la douche pour éliminer les cheveux, mais certainement pas dans un vestiaire où vous passez la serpillière. Prenez le papier des toilettes et essuyez les lavabos. L'enseignant responsable contactera le personnel et s'assurera que le nettoyage est vérifié et approuvé. 

Informations pour les élèves. Fonctionnement de la visite :

Vous apprendrez les bases du fonctionnement de la visite à Hellasgården et nous serons heureux de vous accueillir à nouveau à l'avenir !

Vous attendez à l'extérieur de la réception pendant que les enseignants entrent en contact avec le personnel et obtiennent le code à quatre chiffres de la journée pour les portes situées à l'arrière des vestiaires.

Vous entrez ensuite par les portes arrière avec le code, en laissant vos chaussures et pantoufles sur la terrasse. 

Après avoir pris un bain, vous enlevez vos vêtements dans le patio et les mettez dans un sac en plastique (demandez à votre professeur), avant d'aller dans le vestiaire. Vous vous douchez, vous vous lavez et vous pouvez ensuite entrer dans le sauna. Tu t'assieds sur une serviette et aucun autre vêtement ou objet ne doit se trouver à l'intérieur du sauna. Les autres élèves et toi restez calmes dans le vestiaire. 

Liste de contrôle :

-L'enseignant nous confirme que l'information a été transmise aux élèves et aux enseignants présents. 

-Serviette et chaussons de bain. Sac en plastique pour les vêtements et les chaussettes mouillés. Vêtements de rechange. 

- Les étudiants doivent être sortis 15 minutes avant l'heure de réservation, après quoi le nettoyage commence. 

Information des élèves sur les règles de comportement dans le sauna, les vestiaires et la réception.

- Seuls les élèves qui font l'exercice sont autorisés à entrer dans les vestiaires.

- Pas de chaussures, de nourriture ou de musique dans le sauna. Pour des raisons d'hygiène, seule une serviette est autorisée dans le sauna, et non des vêtements ou des chaussures mouillés pour le séchage.

- Ne pas faire de bruit, ne pas élever la voix et ne pas courir.

- Garder les vestiaires et les douches propres. S'occuper immédiatement des vêtements mouillés.

- Les étudiants ne sont pas autorisés à s'attarder dans la zone de réception. Les plats à emporter ne sont pas autorisés dans le Café.